Где нужны международные права (МВУ) за границей

Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Где нужны международные права (МВУ) за границей». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.

Содержание

1. Страны, которые признают Международные права (в соответствии с Женевской конвенцией)

2. Какие водительские права считаются международными?

3. Страны в которых не требуется международное водительское удостоверение при наличии прав нового образца:

4. В госавтоинспекции разъяснили возникающие у граждан вопросы об иностранных водительских удостоверениях

5. Страны, поддержавшие Венскую конвенцию

6. Национальные и международные водительские права: важные отличия

7. Каждое ли удостоверение признается за рубежом?

8. В каких странах действуют российские водительские права

9. Запись в ГИБДД через «Госуслуги»

Согласно приказу МВД России «О введении в действие международного водительского удостоверения», МВУ представляет собой книжку формата A6 (148×105 мм) с обложкой серого цвета и белыми внутренними страницами. Этот документ выдает ГИБДД.

Страны, которые признают Международные права (в соответствии с Женевской конвенцией)

Австралия
Албания
Алжир
Андорра
Аргентина
Бангладеш
Белиз
Бенин
Ботсвана
Ватикан
Гаити
Гамбия
Гватемала
Гибралтар
Гонконг
Гренада
Доминиканская Республика
Египет
Западное Самоа
Индия
Иордания
Ирландия
Исландия
Камбоджа
Канада
Кипр
Конго
Кыргызстан
Лаос
Лесото
Ливан
Мавритания
Мадагаскар
Малави
Малайзия
Мали
Мальта
Намибия
Нидерланды
Новая Зеландия
Новая Каледония
Папуа—Новая Гвинея
Парагвай
Перу
Руанда
Свазиленд
Сингапур
Сирия
Сент-Винсент и Гренадины
Сан-Люция
США
Сьерра-Леоне
Тайвань
Танзания
Того
Тринидад и Тобаго
Тунис
Турция
Уганда
Фиджи
Французская Полинезия
Шри-Ланка
Ямайка
Япония

Какие водительские права считаются международными?

По сути, МВУ — это перевод национального водительского удостоверения на несколько языков, который заверен государством. С ним за границей можно законно управлять автомобилем или брать машину напрокат: для этого достаточно в офисе аренды транспорта или страховой показать своё МВУ.

Оформить МВУ несложно, но без российского водительского удостоверения сделать это не получится. Самостоятельно международные права тоже не работают — они действуют только в паре с водительскими правами, которые вы получили в РФ. Поэтому, если вы отправляетесь в поездку, где планируете водить машину самостоятельно, вам нужно захватить с собой не только свои российские права, но их международный вариант.

Страны в которых не требуется международное водительское удостоверение при наличии прав нового образца:

Австрия
Багамы
Бахрейн
Беларусь
Бельгия
Болгария
Босния и Герцеговина
Бразилия
Великобритания
Венгрия
Венесуэла
Гайана
Гана
Германия
Греция
Грузия
Дания
Заир
Зимбабве
Израиль
Индонезия
Иран
Испания
Италия
Казахстан
Коста-Рика
Кот-д’Ивуар
Куба
Кувейт
Латвия
Литва
Люксембург
Македония
Марокко
Мексика
Молдова
Монако
Нигер
Норвегия
Пакистан
Польша
Португалия
Республика
Корея
Россия
Румыния
Сан-Марино
Сейшелы
Сенегал
Сербия
Словакия
Словения
Таджикистан
Таиланд
Туркменистан
Узбекистан
Украина
Уругвай
Филиппины
Финляндия
Франция
Хорватия
ЦАР
Черногория
Чехия
Чили
Швейцария
Швеция
Эквадор
Эстония
ЮАР

В госавтоинспекции разъяснили возникающие у граждан вопросы об иностранных водительских удостоверениях

В Главное управление по обеспечению безопасности дорожного движения МВД России поступают многочисленные обращения граждан с вопросами о действительности для управления на территории Российской Федерации водительских удостоверений, полученных ими в других государствах, и о возможности обмена этих водительских удостоверений на российские национальные водительские удостоверения. В связи с этим разъясняем следующее.

По вопросу о действительности иностранных национальных водительских удостоверений для управления транспортными средствами
В настоящее время все лица (как граждане Российской Федерации, так и иностранные граждане и лица без гражданства), постоянно или временно проживающие либо временно пребывающие на территории Российской Федерации, допускаются к управлению транспортными средствами на основании российских национальных водительских удостоверений, а при отсутствии таковых — на основании иностранных национальных или международных водительских удостоверений.
Исключением из этого правила являются вводимые с 1 июня 2015 года ограничения — с этой даты управление транспортными средствами на основании иностранных национальных или международных водительских удостоверений при осуществлении предпринимательской и трудовой деятельности, непосредственно связанной с управлением транспортными средствами, допускаться не будет.
При этом необходимо учитывать, что к иностранным национальным водительским удостоверениям, соответствующим требованиям международных договоров Российской Федерации, на основании которых граждане допускаются к управлению транспортными средствами, с учетом положений статей 41 и 43 Венской конвенции о дорожном движении 1968 года, относятся:
— иностранные национальные водительские удостоверения, выданные в соответствии с новой редакцией приложения 6 к Венской конвенции;
— иностранные национальные водительские удостоверения, выданные до 28 марта 2011 года (включительно) в соответствии с прежней редакцией приложения 6 к Венской конвенции, в том числе водительские удостоверения с отличительным знаком «SU» (СССР), выданные в республиках бывшего Союза ССР с 1 января 1992 года;
— иностранные национальные водительские удостоверения, выданные до 28 марта 2011 года (включительно) в соответствии с подпунктом «а» пункта 2 статьи 41 Венской конвенции в прежней редакции (составленные на русском языке либо сопровождаемые заверенным в установленном порядке переводом на русский язык).
Важно отметить, что в соответствии с новой редакцией статьи 41 Венской конвенции и прежней редакцией приложения 6 к ней вышеуказанные иностранные национальные водительские удостоверения, срок действия которых не указан, также считаются соответствующими требованиям международных договоров Российской Федерации.

Если же государство не является договаривающейся стороной Венской конвенции, выданное им национальное водительское удостоверение также признается действительным для управления транспортными средствами на территории Российской Федерации.

Такое водительское удостоверение должно предъявляться вместе с заверенным в установленном порядке переводом на русский язык (перевод не требуется, если в водительском удостоверении все записи произведены или дублируются буквами, совпадающими по написанию с буквами русского или латинского алфавита).

Исключением являются национальные водительские удостоверения, выданные государствами, в которых не признаются российские водительские удостоверения.
По вопросу обмена иностранных национальных водительских удостоверений на российские водительские удостоверения
Национальные и международные водительские удостоверения, не соответствующие требованиям международных договоров Российской Федерации, обмену на российские национальные и международные водительские удостоверения не подлежат.
Таким образом, обмену на российские национальные водительские удостоверения подлежат только иностранные национальные водительские удостоверения, соответствующие требованиям Венской конвенции, а именно:
— иностранные национальные водительские удостоверения, выданные в соответствии с новой редакцией приложения 6 к Венской конвенции;
— иностранные национальные водительские удостоверения, выданные до 28 марта 2011 года (включительно) в соответствии с прежней редакцией приложения 6 к Венской конвенции, в том числе водительские удостоверения с отличительным знаком «SU» (СССР), выданные в республиках бывшего Союза ССР с 1 января 1992 года;
— иностранные национальные водительские удостоверения, выданные до 28 марта 2011 года (включительно) в соответствии с подпунктом «а» пункта 2 статьи 41 Венской конвенции в прежней редакции (составленные на русском языке либо сопровождаемые заверенным в установленном порядке переводом на русский язык).
В соответствии с новой редакцией статьи 41 Венской конвенции и прежней редакцией приложения 6 к ней вышеуказанные иностранные национальные водительские удостоверения, срок действия которых не указан, также считаются соответствующими требованиям международных договоров Российской Федерации и подлежат обмену.

Обмен вышеуказанных иностранных национальных водительских удостоверений на российские национальные водительские удостоверения осуществляется в порядке, установленном положениями Правил проведения экзаменов на право управления транспортными средствами и выдачи водительских удостоверений, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 24.10.2014 N 1097 «О допуске к управлению транспортными средствами».

Дополнительно необходимо отметить, что обмен иностранного национального водительского удостоверения на российское национальное водительское удостоверение может производиться по результатам сдачи экзаменов на право управления любой из имеющихся в иностранном водительском удостоверении категории или подкатегории (при наличии в представленном для обмена иностранном водительском удостоверении разрешающих отметок, подтверждающих наличие права управления транспортными средствами нескольких категорий и (или) подкатегорий). В этом случае после успешной сдачи предусмотренных экзаменов на право управления транспортными средствами в российское национальное водительское удостоверение переносятся отметки, подтверждающие наличие права управления транспортными средствами данной категории или подкатегории и низших из имеющихся в иностранном водительском удостоверении категорий и подкатегорий транспортных средств.

Что касается обмена не соответствующего новой редакции приложения 6 к Венской конвенции иностранного национального водительского удостоверения с разрешающей отметкой в графе «E», то он производится по результатам проведения экзаменов на право управления составом транспортных средств, у которого тягач относится к высшей из имеющихся в иностранном водительском удостоверении категории транспортного средства.

Страны, поддержавшие Венскую конвенцию

Перечисленные ниже страны являются участниками Венской конвенции:

Кот-д’Ивуар, Либерия, Узбекистан, Германия, Гана, Монголия, Зимбабве, Беларусь, Тайвань, Вьетнам, Болгария, Албания, Литва, Венесуэла, Дания, Чили, Саудовская Аравия, Казахстан, Куба, Швеция, Венгрия, Киргизия, Мексика, Сейшелы, Хорватия, Гайана, Эквадор, Уругвай, Сан-Марино, Таджикистан, Индонезия, Бахрейн, Таиланд, Молдавия, Австрия, Конго, Черногория, Чехия, Коста-Рика, Турция, Тунис, Грузия, Бразилия, Монако, Багамы, Норвегия, Португалия, Румыния, Босния и Герцеговина, Италия, Республика Корея, Ирак, Латвия, ОАЭ, Иран, Великобритания, Сербия, Пакистан, Швейцария, Македония, Финляндия, Бельгия, Греция, Сенегал, Нидерланды, Словения, Нигер, Израиль, Люксембург, Испания, Франция, Перу, Эстония, Армения, Кувейт, Нигерия, ЮАР, Ватикан, ЦАР, Польша, Украина, Филиппины, Словакия, Марокко, Азербайджан, Туркменистан, Россия.

Национальные и международные водительские права: важные отличия

Как мы увидели, различия между двумя различными видами водительских прав, довольно значительны.
Отметим семь критериев, по которым следует оценивать различия между документами:

Типовые различия.
Прохождение медицинской комиссии.
Комплект необходимых документов.
Порядок получения.
Обучение.
Размер наказаний за нарушения.
Стоимость.

Рассмотрим детальнее каждый из критериев.

Типовые различия между удостоверениями оформим в виде специальной таблицы:

Тип отличия	Национальные права России	Международные права
Функциональность и задачи документа	Позволяют управлять транспортом на территории РФ	Позволяют водить транспорт за пределами РФ
Внешний вид	Два типа: · пластик (карточка 5,4х6,6 см.); · книжка (2 листа формата А6).	Книжка, изготовленная на плотной бумаге, формат – А6.
Цветность	Белый с розовыми оттенками, наличие водяных знаков.	Обложка – серая, внутренний блок – белый.
Уровень защиты	· голограммы; · особые глубокие градиенты цветов; · штамп «ГИБДД» и код системы, охраняемый законодательством; · штрих-код.	Наличие печатей круглой и овальной форм.
Заполнение данными	Компьютерная печать	Компьютерная печать или ручной ввод.
Срок действия	10 лет	3 года
Государственная пошлина при оформлении	· пластиковая карточка – 2000 рублей; · бумажный формат – 500 рублей.	1600 рублей.
Наличие страховки	Через специальный полис.	Через специальный иностранный полис.

Каждое ли удостоверение признается за рубежом?

Для того чтобы документ подпадал под действие Венской конвенции, он должен содержать следующую информацию:

• Фамилия, имя и отчество;

• дату и место рождения;

• место жительства;

• орган, выдавший удостоверение, дату и место выдачи;

• номер документа и дату окончания действия;

• подпись и штамп учреждения, выдавшего удостоверение;

• подпись и фотографию владельца;

• категорию транспортных средств, вместе с датой окончания действия.

Добавим, что с 2011 года эти данные автоматически вносятся в водительские удостоверения. Кроме описанной выше информации, в правах указывают группу крови водителя и его согласие быть донором. Часть информации на удостоверении написана на английском и французском языках, поэтому украинцы могут спокойно пользоваться своим документом.

Водителям с правами старого образца (в форме книжечки) должны обменять документ на современный, чтобы управлять за рубежом.

Несколько основных выводов, о которых всегда стоит помнить читателям:

большинство стран Европы и ближнего зарубежья — члены Венской конвенции о дорожном движении, поэтому в них признаются национальные водительские права, в том числе выданные в России;
международные права все равно могут потребоваться – для аренды автомобиля или на случай ДТП для получения страховых выплат;
страны, которые не являются членами Венской конвенции, требуют МВУ даже при движении на собственном автомобиле;
в любом случае, в какую бы страну вы ни отправлялись на автомобиле, рекомендуем оформить права международного образца и всегда возить их с собой.

В каких странах действуют российские водительские права

Авиасейлсвас много, а мы одни

Автопутешествия — совершенно особый жанр. Сидишь себе, мимо проплывают томные холмы Тосканы или разлапистые пальмы Малибу. А ведь взять машину в аренду не сложнее, чем купить авиабилет.

Но будут ли действовать наши водительские права за границей?

Ответ скрыт в недрах двух конвенций — Венской и Женевской. Страны, которые подписали Венскую конвенцию о дорожном движении, допускают использование на своей территории российских и других национальных прав.

Более ранняя, Женевская конвенция, требует от подписавших её стран учитывать лишь Международное водительское удостоверение. Страны, которые не присоединились к двум этим конвенциям, признают лишь свои собственные документы.

То есть, отправляясь в какое-нибудь Американское Самоа, вам нужно будет уже на месте оформить права.

Запись в ГИБДД через «Госуслуги»

Гораздо проще и выгоднее записаться на получение прав международного образца через сайт «Госуслуг». А если вы уже там зарегистрированы, то оформление всех документов займет не более пяти, а в отделении ГИБДД не придется стоять в очереди, так как предварительно можно выбрать удобное для посещения дату и время.

Для записи через «Госуслуги» нужно проделать следующий порядок действий:

На главной странице портала выбираем категорию «Услуги».
Далее в категории услуг «Транспорт и вождение» кликаем на графу «Водительское удостоверение».
Далее выбираем «Получение международного водительского удостоверения».
Определяемся с типом услуги – это может быть либо «Электронная услуга», либо «Личное посещение подразделения Госавтоинспекции». В случае выбора второго варианта, обратите внимание на то, что далеко не во всех регионах действует система электронной записи на прием.
При выборе категории «Электронная услуга» нужно оформить заявление онлайн. В этом заявлении необходимо внести данные из вашего национального в/у и вашего паспорта.
После отправки заявления требуется оплатить госпошлину. На 2019 год ее размер составляет 1600 рублей. Но при оплате через «Госуслуги» предусмотрена скидка — тридцать процентов. С ее учетом оплата госпошлины обойдется в 1120 рублей. Квитанцию распечатывать не требуется – вся необходимая информация поступит в базы данных ГИБДД автоматически. Хотя от сбоя в системе никто не застрахован и на всякий случай лучше распечатать квитанцию.
В назначенную дату и время нужно посетить выбранное подразделение Госавтоинспекции со всеми документами. Обычно процедура получения прав международного образца занимает не более одного часа.

Водительское удостоверение, выдаваемое в российской Госавтоинспекцией, бывает двух видов – старого (такие выпускались до марта 2011 года) и нового образцов. И если у вас старый вид удостоверения, то при езде за границей МВУ необходимо иметь в любом случае, даже в странах – участницах Венской конвенции.

При оформлении МВУ нужны именно матовые фотографии, а не глянцевые. Если по ошибке принесете глянцевые, то с большой вероятностью вас отправят в ближайшее фотоателье за переделкой. Или придется фотографироваться самостоятельно, так как в самом ГИБДД не делают фото на международные права. При этом можете потерять много времени. Причина, по которой требуются именно такого вида фото проста — на глянцевых снимках быстро стирается печать, в отличие от матовых.

При получении МВУ обязательно проверяйте правильность написания своих ФИО на латинице. Бывают случаи, когда в ГИБДД некоторые имена и фамилии пишут не так, как это принято в визовых центрах при оформлении загранпаспортов. Например, в национальных правах имя Сергей может быть написано, как SERGEI, а в загранпаспорте SERGEY. Или другой пример с именем Илья — ILYA на правах может быть ILIA в загранспаспорте. Подобные несовпадения могут вызвать подозрения у местных сотрудников дорожной инспекции при проверке ваших документов на заграничных дорогах, а на пункте проката вам могут отказать в выдаче автомобиля.

Итак, где же за границей водительские права гражданина России будут действовать?

Венскую конвенцию подписали:

Багамы;
Австрия;
Беларусь;
Бахрейн;
Болгария;
Бельгия;
Бразилия;
Босния и Герцеговина;
Венгрия;
Великобритания;
Гайана;
Венесуэла;
Германия;
Гана;
Грузия;
Греция;
Дания;
Израиль;
Заир;
Зимбабве;
Испания;
Индонезия;
Италия;
Иран;
Коста-Рика;
Казахстан;
Киргизия;
Кот-д’Ивуар;
Латвия;
Куба;
Литва;
Кувейт;
Марокко;
Люксембург;
Македония;
Мексика;
Нигер;
Монако;
Норвегия;
Пакистан;
ОАЭ;
Польша;
Республика Молдавия;
Румыния;
Сан-Марино;
Республика Корея;
Сенегал;
Сейшелы;
Таджикистан;
Узбекистан;
Словения;
Словакия;
Туркменистан;
Филиппины;
Уругвай;
Украина;
Франция;
Финляндия;
Хорватия;
Чехия;
ЦАР;
Швейцария;
Чили;
Эквадор;
Швеция;
Эстония;
Югославия;
ЮАР.